RELAÇÃO ATUALIZADA DOS TRADUTORES PÚBLICOS E INTÉRPRETES COMERCIAIS MATRICULADOS NA JUCIS-DF – por idioma Alemão FRIEDRICH HELMUT GOTTLIEB KRAUSE Matrícula: 12 Endereço: SHCGN 709, Bloco E, Casa 05, Asa Norte – Brasília/DF CEP: 70.750-705 Telefone: (61) 3272-4388 / (61) 99153-5720 E-mail: fkrause43@yahoo.com.br PORTARIA DE 10 DE DEZEMBRO DE 1973. Publicada no D.O.U Seção 1, de 14 de dezembro de 1973 Situação Funcional: Regular MARTIM VICENTE GOTTSCHALK Matrícula: 42 Endereço: SMPW, Quadra 5, Conjunto 4, Chácara 4, Lote 3 – Brasília/DF CEP: 70.275-970 Telefone: (61) 98468-5494 E-mail: martim@gottschalk.trd.br Site: www.gottcchalk.trd.br PORTARIA JCDF No5 DE 18 DE MAIO DE 2001. Publicada no D.O.U seção 2, de 30 de maio de 2001 Situação Funcional: Regular Árabe Espanhol ANTÔNIO RIBEIRO DE AZEVEDO SANTOS Matrícula: 58 Endereço: Telefone: (61) 99267 – 2777 E-mail: juramentado.ingles.espanhol@gmail.com PORTARIA JCDF Nº 27, DE 6 DE NOVEMBRO DE 2012 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 12 de novembro de 2012 Situação Funcional: Regular FLORISVALDO JUSTINO MACHADO GONÇALVES Matrícula: 49 Endereço: SCN Quadra 2, Bloco D, Edifício Liberty Mall, Torre B, Sala 818, Asa Norte – Brasília/DF CEP: 70.712-904 Telefone: (61) 3034-1042 / (61) 98201-9992 E-mail: brasilia@interpretando.com.br Site: www.interpretando.com.br PORTARIA JCDF No 09, DE 15 DE ABRIL DE 2011 Publicada no D.O.U. Seção 2, 19 de abril de 2011 Situação Funcional: Regular HELOISA COSTA MILTON Matrícula: 48 Endereço: CEP: Telefone: E-mail: PORTARIA JUCIS No 3, DE 16 DE JUNHO DE 2008. Portaria no D.O.U. Seção 2, de 23 de julho de 2008. Situação Funcional: Licenciada JESSICA RECIO POLVERARI Matrícula: 64 Endereço: Telefone: (61) 99196-9501 E-mail: recio.trd@gmail.com PORTARIA JCDF Nº 10, DE 15 JULHO DE 2015. Publicada no D.O.U. Seção 1, de 16 de julho de 2015 Situação Funcional: Regular JOSÉ CARLOS CALVO VILLAR Matrícula: 34 Endereço: SQSW 103, Bloco J, Apartamento 101, Sudoeste – Brasília/DF CEP: 70.670-310 Telefone: (61) 3341-1740 / (61) 99965-0346 E-mail: tradutordeespanhol@gmail.com PORTARIA JCDF DE 21, DE JUNHO DE 1982. Publicada no D.O.U. Seção 2, de 23 de junho de 1982 Situação Funcional: Regular KLÉBERT RENÉE MACHADO GONÇALVES Matrícula: 54 Endereço: SCN Quadra 2, Bloco D, Edifício Liberty Mall, Torre B, Sala 818, Asa Norte – Brasília/DF CEP: 70.712-904 Telefone: (61) 3034-1042 / (61) 98127 08-33 Site: www.interpretando.com.br E-mail: klebert@interpretando.com.br PORTARIA JCDF Nº 5, DE 29 DE MARÇO DE 2012 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 4 de abril de 2012 Situação Funcional: Regular MARIA HELENA RODRIGUES Matrícula: 63 Endereço: Quadra 401, Conjunto 5, Casa 5, Recanto das Emas – Brasília/DF CEP: 72.630-105 Telefone: (61) 3333-3419 / (61) 8529-2020 / (61) 98593-7714 E-mail: mariahelenarodrigues.tradutora@hotmail.com PORTARIA JCDF Nº 29, DE 11 DE DEZEMBRO DE 2013. Publicada no D.O.U Seção 2, de 16 de dezembro de 2013 Situação Funcional: Regular ROSA MARIA SEVERINO UENO Matrícula: 60 Endereço: SRTVS Quadra 701 Bloco O no 110 Edifício Multiempresarial Sala 520 CEP: 70340-000 Telefone: (61) 98268-8449 Site: www.rositaueno.com E-mail: rosamaria.ueno@gmail.com PORTARIA JCDF No3, DE 1 DE MARÇO DE 2013 Publicada no D.O.U Seção 2, de 5 de março de 2013 Situação Funcional: Regular Francês JORGE THIERRY CALASANS Matrícula: 47 Endereço: SQS 208, Bloco I, Apartamento 402, Asa Sul – Brasília/DF CEP: 70254-090 Telefone: (61) 99149-3730 E-mail: tcalasans@hotmail.com PORTARIA JCDF No 7, DE 16 DE JUNHO DE 2006 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 29 de junho de 2006 Situação Funcional: Regular JOSELY BOGO MACHADO SONCELLA Matrícula: 70 Endereço: SQN 312 BLOCO B Apt. 506 – Asa Norte CEP: 70.765-020 Telefone: (61) 98215-0268 E-mail: tradutorajo@gmail.com PORTARIA JCDF Nº 8, DE 17 DE FEVEREIRO DE 2016 Publicada no D.O.U. Seção, de 19 de fevereiro de 2016 Situação Funcional: Regular LEONARDO MILANI Matrícula: 62 Endereço: SQS 410, Bloco N, Entrada F, Apartamento 302, Asa Sul – Brasília/DF CEP: 70.276-140 Telefone: (61) 3263-6900 / (61) 99436 93 83 Site: www.milanitraducao.com E-mail: milanimilani@gmail.com / contato@milanitraducao.com PORTARIA JCDF No 21, DE 28 DE JUNHO DE 2013 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 1 de julho de 2013 Situação Funcional: Regular MARINA FONSECA DE ANDRADE Matrícula: 71 Telefone: (61) 98190-3153 E-mail: marinafonsecadeandrade@gmail.com PORTARIA JCDF No 10 DE 14 MARÇO DE 2016 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 16 de março de 2016 Situação Funcional: Licenciado Inglês ANTÔNIO RIBEIRO DE AZEVEDO SANTOS Matrícula: 58 Endereço: Telefone: (61) 99267 – 2777 E-mail: juramentado.ingles.espanhol@gmail.com PORTARIA JCDF Nº 27, DE 6 DE NOVEMBRO DE 2012 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 12 de novembro de 2012 Situação Funcional: Regular CAROL ROSSI SIQUEIRA Matrícula: 50 Endereço: SCRS 502 BL.C Loja 37 Asa Sul CEP:70.330-530 Telefone: (61) 98210-8798 E-mail: tradutoracarol@gmail.com Site: https://tradutoracarol.com.br PORTARIA JCDF No 2, DE 5 DE JANEIRO DE 2012. Publicada no D.O.U. Seção 2, de 10 de janeiro de 2012. Situação Funcional: Regular CHRISTIANO ROBALINHO LIMA Matrícula: 82 Endereço: SGAN 915, Módulo F, Bloco B, 301, Parque Norte – Brasília/DF CEP: 70790150 Telefone: (61) 98165-5949 E-mail: chrisrobalinho@gmail.com/contato@connections.trd.br PORTARIA JCDF No 3, DE 19 DE MARÇO DE 2018 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 19 de março de 2018 Situação Funcional: Regular FLORISVALDO JUSTINO MACHADO GONÇALVES Matrícula: 49 Endereço: SCN Quadra 2, Bloco D, Edifício Liberty Mall, Torre B, Sala 818, Asa Norte – Brasília/DF CEP: 70.712-904 Telefone: (61) 3034-1042 / (61) 98201-9992 Site: www.interpretando.com.br E-mail: brasilia@interpretando.com.br PORTARIA JCDF No 13, DE 28 DE MAIO 2013 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 4 de junho de 2013 Situação Funcional: Regular KLÉBERT RENÉE MACHADO GONÇALVES Matrícula: 54 Endereço: SCN Quadra 2, Bloco D, Edifício Liberty Mall, Torre B, Sala 818, Asa Norte – Brasília/DF CEP: 70.712-904 Telefone: (61) 3034-1042 / (61) 98127 08-33 Site: www.interpretando.com.br E-mail: klebert@interpretando.com.br PORTARIA JCDF Nº 5, DE 29 DE MARÇO DE 2012 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 4 de abril de 2012 Situação Funcional: Regular LEONARDO PADOVANI MARQUES PORTO E SANTOS Matrícula: 65 Endereço: SQN 212 Bloco H Apt. 112 – Asa Norte CEP:70.864-80 Telefone: (61) 98115 92 00 Site: www.lpdovani.com E-mail: Lpadovani@gmail.com PORTARIA JCDF No 12, DE 24 DE JULHO DE 2015 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 28 de julho de 2015. Situação Funcional: Regular LETÍCIA LUDWIG LODER Matrícula: 59 Endereço: SQN 316, Bloco K, Apartamento 512, Asa Norte – Brasília/DF CEP: 70.675-408 Telefone: (61) 99953-8869 E-mail: leticialoder@terra.com.br PORTARIA JCDF No 2, DE 1 DE MARÇO DE 2013 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 5 de março de 2013 Situação Funcional: Regular PAULA NEPOMUCENO CAMPOS Matrícula: 53 Telefone: (61) 9 9631 -70 41 E-mail: paula.nepomuceno@gmail.com PORTARIA JCDF No 29 DE 03 DE MARÇO DE 2012 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 2 de abril de 2012 Situação Funcional: Regular ROSA MARIA CAMPOS DA SILVA Matrícula: 44 PORTARIA JCDF No 9, DE 3 DE SETEMBRO DE 2001 Publicada no D.OU. Seção 2, de 13 de setembro de 2001. Situação Funcional: Licenciada ROGÉRIO SEMËN BRINGEL Matrícula: 73 Endereço: SAUS Quadra 4, Bloco A Edificio Victoria Office Tower – Sala 230 – Asa Sul, Brasília – DF / CEP: 70070-938 Telefone: (61) 92001-3145 E-mail: bringel@bringel.trd.br Site: www.bringel.trd.br PORTARIA JCDF Nº 24, DE 5 DE SETEMBRO DE 2016 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 16 de setembro de 2016 Situação Funcional: Regular SIMONNY VALÉRIA SOARES Matrícula: 51 Endereço: SQN 107, Bloco E, Apartamento 116, Asa Norte – Brasília/DF CEP: 70.743-050 Telefone: (61) 3340-5260 / (61) 98135-0901 E-mail: simonnys@yahoo.com PORTARIA JCDF No 3 DE 6 DE JANEIRO DE 2012 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 12 de janeiro de 2012 Situação Funcional: Regular JOÃO BOSCO NOGUEIRA FONTÃO Matrícula: 46 E-mail: jbnfontao@hotmail.com PORTARIA JCDF No 5, DE 20 DE JUNHO DE 2005 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 23 de junho de 2005. Situação Funcional: Regular IRAÊ SASSI Matrícula: 72 Endereço: NR Lago Oeste, Rua 19, Chácara 846, Condomínio Palmas do Lago Oeste – Brasília/DF CEP: 73.100.570 Telefone: (61) 99874 00 69 E-mail: iraesassi.tradutor@gmail.com PORTARIA JCDF No 11, DE 31 DE MAIO DE 2016 Publicada no D.O.U. Seção 2, de 2 de junho de 2016 Situação Funcional: Regular THAIS HELENA BONINI Matrícula: 83 Endereço comercial: Rua 19 Chacara 792, Condominio Cooperpalmas, Nucleo Rural Lago Oeste, Brasilia – DF, CEP 73.100-570 Telefone: (61) 99662-1610 E-mails: thaisbonini@gmail.com PORTARIA JUCIS-DF Nº 103, DE 08 DE JULHO DE 2024 Situação Funcional: Regular